The first Glory of Heracles is now on Switch 2 and PS5

The 1987 Famicom RPG that kicked off the Glory of Heracles series is now available on modern consoles, but you'll still need to read Japanese to play it.

The first Glory of Heracles is now on Switch 2 and PS5

HAMSTER Corporation just released the 1987 Data East RPG Toujinmakyouden Hercules no Eikou for PlayStation 5 and Nintendo Switch 2. The game is part of the new Console Archives lineup and costs $7.99.

Known in the West as Glory of Heracles, the title originally launched on the Famicom. The story follows the Greek hero on a quest to defeat Hades and rescue Venus from the underworld. It is a straightforward premise that kicks off a long-running franchise.

The player character walking across a pixelated overworld map near a coastline
The player character walking across a... - HAMSTER Corporation - YouTube.com

Data East is mostly remembered for arcade action games like BurgerTime and Bad Dudes. Glory of Heracles was their attempt to capture the console role-playing market after Dragon Quest proved how lucrative the genre could be. The game spawned multiple sequels across the Famicom, Super Famicom, and Game Boy. Heracles actually steps back into a supporting role in those later games. This makes the first entry unique as the only one where he is the primary protagonist.

The gameplay follows the standard 8-bit role-playing template. Players navigate a top-down world map, manage equipment, and fight monsters in random encounters. The battle screen displays stats and text descriptions alongside static enemy portraits.

Early console RPGs were still experimenting with mechanics, and Glory of Heracles has a few quirks. The most obvious is weapon durability. Swords and armor degrade over time and eventually break during combat. Players have to constantly manage their inventory and carry backup gear when exploring dungeons.

The combat system relies heavily on trial and error. Players will encounter enemies that are completely immune to physical attacks. This forces them to rely on magic spells or specific items. The encounter rate is notoriously high, which was typical for the era but can feel punishing today. The newly added save states help mitigate the frustration of losing progress deep in a dungeon.

It's still in Japanese

Hamster added modern conveniences like save states, display filters, and customizable button layouts. The company also translated the digital manual and system menus into English, French, Italian, German, and Spanish.

The game ROM itself is entirely in Japanese. Anyone who cannot read the language will need to rely on external walkthroughs to figure out where to go and what items do. The original text relies heavily on early Famicom formatting. It uses no kanji and has limited spacing.

This is standard practice for Hamster's retro releases. The company prioritizes raw emulation accuracy over localization. Modifying the original ROM to insert an English script would alter the historical code, which goes against their archival philosophy.

Expanding the console library

Hamster built its business by porting hundreds of coin-op games to modern hardware through the Arcade Archives series. The Console Archives project applies that same emulation framework to home console libraries. The publisher plans to release hundreds of titles under this new banner.

Data East's original RPG never received an official English localization. The series stayed exclusive to Japan until Nintendo published a Nintendo DS entry in North America back in 2010. Nintendo actually handled the western publishing duties for that game. That DS title became the franchise's only official English release. They later included Heracles as a collectible Spirit in Super Smash Bros. Ultimate. This kept the character's gaming history alive even though his original adventures remained stranded in Japan.

That DS game was developed by Paon, a studio founded by former Data East employees who acquired the rights to the franchise after Data East went bankrupt. Their ownership is why PAON DP Inc. appears in the copyright text for this new port. While the rest of the series remains locked on older hardware, at least the first chapter is easy to find again.