Ghosts'n Goblins just replaced Arthur in a massive arcade mod
A new romhack for Capcom's 1985 arcade classic swaps the protagonist for Artoria, bringing entirely redrawn sprites and enemies to the brutal platformer.
Romhacker GoodLuckTrying has released the "Artoria Edition" mod for the original arcade version of Ghosts'n Goblins. The patch completely replaces series protagonist Arthur with a new hero named Artoria. Announced via Romhack Plaza on March 16, the release overhauls the 1985 Capcom classic with redrawn sprites, updated enemy attacks, and two distinct armor variants.
The original Ghosts'n Goblins is notoriously brutal. Directed by Tokuro Fujiwara (who would later produce Resident Evil), the game established a template for action platformers that actively punished players for moving too quickly. Arthur takes a single hit, his armor shatters, and he spends the rest of his short, miserable life running through a graveyard in his underwear. It is a defining piece of 1985 arcade cruelty. Now, after nearly 40 years, a dedicated team has given the entire game a massive visual overhaul.
No more boxer shorts
The Artoria Edition is a complete visual replacement. The patch comes in two distinct flavors (Maiden and Knight) and completely replaces the main character's sprites, life icons, and map markers. The modding team, which includes sprite artist poody and programmers dink and phonymike, went much further than a simple palette swap.
The name Artoria is a direct nod to the Fate/stay night anime and visual novel franchise. In that series, Artoria Pendragon is the true identity of Saber, a gender-swapped historical King Arthur. Since the original Capcom arcade game stars a knight named Arthur, swapping him out for anime's most famous alternate-universe King Arthur is a highly specific, very nerdy inside joke.
Every single enemy sprite has been redone, along with most of their attack animations. The game's weapon graphics are entirely new, and even Princess Prin Prin received a visual update. The original game's hidden "Citizen Dolls" (point-scoring items that appear when jumping in specific spots) have been replaced with a roster of "Capcom Gals." This turns the arcade board into a minor trivia test for hardcore fans. The patch also cleans up the original game's notoriously broken English dialogue and typos.
Bypassing the arcade board
Getting this running on modern setups requires a bit of emulator knowledge. Arcade boards are fundamentally different from home consoles like the NES or Super Nintendo. They often use complex checksums to verify their ROM data on boot. If the code is modified, the board assumes it is corrupted and refuses to run.
To get around this hardware-level security, programmer dink had to build a custom checksum bypass just to get the modified graphics to load. The patch is currently designed to work with the FB Neo emulator, an open-source arcade emulator known for its high accuracy. It supports specific ROM sets (gngmaiden, gngknight, makmaiden, and makknight). These cover both the original Western Ghosts'n Goblins and the Japanese Makaimura releases.
The fourth Artoria
This is not GoodLuckTrying's first time modifying Capcom's brutal platformer series. The modder previously released Artoria conversions for the Sega Genesis version of Ghouls 'n Ghosts and the Super Nintendo's Super Ghouls 'n Ghosts. Moving backward to the original arcade hardware was a logical, if technically demanding, next step. Modding a pre-CPS1 arcade board requires specialized tools and a deep understanding of how the original code handles memory.
I have spent an embarrassing amount of time dying in the first level of the original arcade board, so I can appreciate anyone willing to stare at its code long enough to redraw every enemy. The Ghosts'n Goblins series has always been more about memorization and punishment than fair platforming. It demands absolute perfection from the player. At least now you can suffer through the graveyard with a fresh set of animations.
Comments ()