Shatterhand hits the Switch on September 24 City Connection's Jaleco Colle line brings the 1991 NES action game to modern hardware with quality-of-life updates and bilingual support.